33. Festiwal Starego Miasta w Haldensleben

Drogie mieszkanki i mieszkańcy Haldensleben, szanowni goście i odwiedzający,

z wielką radością witam Państwa wszystkich na naszym 33. festynie w starej części miasta Haldensleben w 2026 roku! Ten barwny weekend co roku pokazuje, co wyróżnia nasze miasto: poczucie wspólnoty, kreatywność, tradycję i radość ze wspólnego przeżywania.

Czeka nas weekend pełen spotkań, muzyki, przyjemności, zabawy i niespodzianek.

Mam nadzieję, że cieszycie się na to tak samo jak ja.

Z pewnością też to Państwo odczuwają: ta atmosfera Festynu Starego Miasta to naprawdę coś wyjątkowego. Możemy być bardzo dumni, że przez te trzy dni całe miasto wychodzi na ulice i zbiera się, by wspólnie świętować w radosnej atmosferze. „Do zobaczenia na festynie w Starym Mieście!” – to zdanie to coś więcej niż tylko frazes, to obietnica. Cieszę się razem z Państwem na udany weekend i obiecuję, że znów czeka na każdego gościa, niezależnie od wieku, wiele pięknych chwil.

Wasz burmistrz Bernhard Hieber

Punk umarł, niech żyje punk! Jauchetaucher wyskakuje z szafy. Progresywny punk taneczny z łopatą w ręku, prosto z serca regionu Börde.

Rock’n’roll z sercem i charakterem

Ręcznie tworzona muzyka ludowa

Muzyka na żywo pełna emocji i energii. Różnorodny repertuar obejmujący nastrojowe ballady, znane klasyki, najnowsze hity i popularne utwory imprezowe.

Twoje lato / Twoje miasto / Twoja impreza IMPREZA z Larsem Wohlfahrtem, krs.age i Branko Jetem

Zespół „Guterzogenen Asis” zapewnia nocną edukację w wyjątkowym stylu: bezczelnie, zabawnie i sprytnie. Dzięki hip-hopowym tekstom i wpływom techno rozgrzeją wasze uszy do czerwoności. Dzieci: zakryjcie uszy swoim rodzicom.

Dzięki hip-hopowym tekstom i wpływom techno rozgrzeją wasze uszy do czerwoności. Dzieci: zakryjcie uszy swoim rodzicom.

Die Kommissare: projekt DJ-ski z Halle (Saale) z frontmanem Dr. Ecksau miksuje imprezowe klasyki,
nowoczesne hity, remiksy i własne produkcje. Ich singiel „Stabil” pokazuje, że są czymś więcej niż tylko
duetem DJ-skim – hymny do śpiewania i mashupy gwarantują pełne parkiety.

Impreza taneczna z koktajlami

Dzięki porywającej mieszance new wave, synthpopu i punka trio z Bremy tworzy pełen energii koncert na żywo. Energiczne brzmienia syntezatorów, charakterystyczne riffy gitarowe i niezwykłe głosy obu wokalistek łączą się z dziką sceniczną akcją, chwytliwymi refrenami i mnóstwem niespodzianek. Deszcz konfetti pełen trashu, uroku i miłości od pierwszego wejrzenia.

Nieograniczona mieszanka muzyczna sprawia, że parkiet jest pełen

DEZIBEL – „Tribute to AC/DC” z wokalistą Andreasem „Andim” Friebe autentycznie oddaje na scenie legendarne brzmienie AC/DC. Spektakularne widowisko z ogromnym dzwonem „Hell’s Bell”, efektami scenicznymi i potężnym brzmieniem zapewnia prawdziwą rock’n’rollową atmosferę. Zmieniające się setlisty, zawierające zarówno klasyki, jak i rzadko wykonywane utwory, sprawiają, że każdy koncert staje się wyjątkowym przeżyciem.

Możecie się cieszyć na godzinę pełnych energii i bezkompromisowych kawałków techno z dodatkową dawką patetycznych refrenów przy porywających beatach. Let's Dance!!

Trwają poszukiwania mistrza miasta. Na starcie sześć drużyn wykazuje się odrobiną odwagi i zręczności, by zdobyć puchar zwycięzców – Haldensleben, Hundisburg, Satuelle, Süplingen, Uthmöden i Wedringen.

Czy kiedykolwiek wyobrażałeś sobie, jak to jest być starym albo jakby twój umysł pozostał młody? A co, gdyby tak naprawdę było? Pełni energii i twórczej inspiracji ta trójka porusza się po festynie na Starym Mieście. Bez wahania zamieniają rynek w zajęcia jogi, mieszają karty w naszych miejskich mistrzostwach, wspinają się po słupach latarni, przyjmują (nie)możliwe pozycje i nawiązują kontakt z naszymi gośćmi poprzez spontaniczną improwizację.

odkrywanie i eksperymentowanie od godz. 12:00 do 15:00

Muzyczna podróż po Europie

Big band Szkoły Muzycznej im. Kurta Masura w Oschersleben

Zachwycają ręcznie tworzoną muzyką, dwoma głosami, gitarą akustyczną i cajónem. Od własnych utworów popowych po klasyczne kawałki z rytmicznym groove’em – dzięki dużej dawce improwizacji i bliskim kontaktom z publicznością wspólne śpiewanie i podrygiwanie są gwarantowane

Z sercem i humorem opowiadają historie z codziennego życia zwykłych ludzi. Dzięki odwadze, wyobraźni i ogromnej radości rozśmieszają swoją
publiczność – bo życie powinno być piękne.

Sekcja karate

Od tańca dziecięcego i baletu, przez hip-hop i street jazz, aż po zumbę: szkoła tańca zaprezentuje podczas festynu w starej części miasta urozmaicony
program widowiskowy z udziałem około 80 tancerzy i tancerek – pełen radości, ruchu i porywających choreografii.

Zachwyca nowoczesnymi przebojami, silną prezencją sceniczną i porywającym występem na żywo. Pochodzący z Drezna, a obecnie mieszkający w Lipsku artysta, dzięki swoim hitom i bliskiemu kontaktowi z publicznością zapewnia doskonałą atmosferę.

Pan Jan i jego zespół „Superbänd” to ręcznie tworzona muzyka dla całej rodziny, pełna emocji, radości i muzycznej różnorodności – od popu w stylu singer-songwriter, przez reggae, aż po hip-hop. Porywające koncerty na żywo dla dużych i małych zachęcają do wspólnego śpiewania i zabawy. Ten wielokrotnie nagradzany muzyk regularnie występuje w stacji KiKA i w radiu dla dzieci.

Gören-Blues z Berlina, dziecięce trio rockowe z berlińskiej dzielnicy Kreuzberg, zachwyca barwną mieszanką rocka, popu i wielu innych gatunków muzycznych. Dzięki licznym występom na festiwalach oraz gościnnym występowi w programie KiKA-SingAlarm należą do najpopularniejszych zespołów muzyki dziecięcej występujących na żywo. Czas na wspaniały rok! Pokój! #bleibtbunt

Znane angielskie piosenki, mocny głos i mnóstwo emocji. Ninar z Drezna swoją muzyką tworzy wyjątkowe chwile i zachęca do słuchania.

W wyjątkowy, własny sposób prezentują wybrane klasyki rocka, ale także nowsze, znane utwory rockowe.

To rodzeństwo z Berlina zachwyca najpiękniejszymi piosenkami z ostatnich dziesięcioleci oraz własnymi kompozycjami.
Oboje śpiewają i akompaniują sobie, grając na wielu instrumentach.

oglądać – brać udział – dobrze się bawić! (Nie jest wymagana wcześniejsza wiedza)

Kultowy DJ HDL

Wieczór pełen muzycznych hitów!

Prowadzący Radio Brocken, Amrei Gericke i Mathias Jettschat, zaprosili artystów, którzy rozgrzeją rynek w Haldensleben do czerwoności.

Wszystko o Radio Brocken – dowiedz się więcej...

Zespół Atemlos na żywo prezentuje świeżą i odważną mieszankę udanych coverów znanych hitów z ostatnich dziesięcioleci oraz utworów z aktualnych list przebojów. Od wielu lat są oni gwarancją muzyki imprezowej, dobrego nastroju i rozrywki.

Manuel Baccano – to imię kojarzy się z wszechstronnym DJ-em, niezwykle utalentowanym producentem i artystą z krwi i kości. Jako DJ występował już na całym świecie. To właśnie jego różnorodność sprawia, że Manuel jest niepowtarzalny i nieprzewidywalny.

MICHAEL SCHULTE – ambasador letniej atmosfery 2026: MICHAEL SCHULTE powraca na sceny plenerowe w sezonie festiwalowym 2026! Wraz ze swoim zespołem ten wielokrotnie nagradzany wokalista zaprezentuje swoje niezrównane utwory pod gołym niebem.

Brenda Blitz tworzy muzykę z nurtu wave-pop w Berlinie. Jej muzyczne korzenie sięgają nurtu new wave, a jej pierwsze utwory noszą ślady wpływów zarówno Joy Division, jak i Charli XCX.

Mówi się, że odłamki przynoszą szczęście. Ale kto naprawdę pragnie porządnej dawki szczęścia, nie rozbija butelek. I tworzy z nich muzykę. Muzykę butelkową. Czołowi europejscy twórcy muzyki z butelek, jak zawsze ze swoją skomplikowaną nazwą. Teraz trzeba
chwycić szczęście za rogi i dołączyć do nich, albo… pech

Dzięki tej szóstce indywidualistów, pasjonatów muzyki, każda nuta jest wykonywana na żywo. Niezależnie od tego, czy są to rockowe hymny, czy ponadczasowe klasyki – nadają oni każdemu występowi wyjątkową dynamikę i autentyczność.

Nie chcą nawet wiedzieć, o co tak naprawdę chodzi zespołowi Yara. Czy chodzi o nieprzespane noce, palenie, miłość, czy też tęsknotę za czymś w tym rodzaju. Raz jako hedonistyczna ballada o smutku świata, innym razem jako szalony występ w stylu dada na scenie. Dla wokalisty Jakoba liczy się tylko skrajność, a drobne szczęście dnia codziennego chętnie odrzuca. To poszukiwanie przekłada on wraz z Gio, Lisą i Jacque’em w sposób całkowicie bezpretensjonalny na niemieckojęzyczny indie rock.

Najnowszy remiks DJ-a Robina Hampsena w stylu hypertechno „Unendlichkeit – MilleniumKid & JBS” oraz jego własny utwór „Komm Tanzen” są już znane w całych Niemczech.

Cztery rockowe wokalistki nadają rock ’n’ rollowi niepowtarzalny kobiecy charakter. Pełne energii, w świetnych nastrojach i z solidną dawką rock ’n’ rolla zachwycają swoją publiczność niemieckimi i angielskimi klasykami rocka – od lat 70. aż po dzień dzisiejszy.

Mika łączy elektroniczne brzmienia z naturalną lekkością. Wychodząc od techno i rave, jego brzmienie ewoluowało z biegiem lat w kierunku różnorodnej mieszanki downtempo, groove’u i porywających beatów. Jego sety powstają pod wpływem chwili – czasem są figlarne, czasem głębokie, ale zawsze nastrojowe.

Dzięki klasycznej instrumentacji i utworom takim jak „Ich wollt, ich wär ein Huhn” czy „Mein kleiner grüner Kaktus” zespół BuckauBoys już od dziesięciu lat zachwyca różnorodną publiczność. „Najlepszy newpunk niemieckiej muzyki z lat 20. i 30.” – tak samo trio opisuje swoją muzykę.

Joe i Axel nie tylko grają stare hity Westernhagena, Neila Younga, Toma Petty’ego, Lindenberga i innych, ale potrafią też nadać np. utworom Foo Fighters, Mando Diao i The Subways pewien charakter „unplugged”.

Orkiestra marszowa i teatr improwizacyjny – policjanci śpiewający „Schubidu” przez megafon i strzelający przy tym z pistoletu na konfetti: gdzie można coś takiego zobaczyć? Tylko w Jazzpolizei! To znakomite i wirtuozerskie trio przywraca hot jazzowi radość i przyjemność z grania. Dopuszczalne jest wszystko, co sprawia radość – i właśnie to się gra.

Wesoła grupa taneczna dla dzieci prezentuje tańce z całego świata – od eleganckiego baletu po porywający kankan i energiczne mambo oraz „Zwinne stopy” – grupa taneczna dla dzieci z Wedringen

Proklamacje Stowarzyszenia Strzeleckiego „Schützengilde 1485 e.V.” oraz Związku Strzeleckiego „Schützenbund Althaldensleben 1992 e.V.” przy akompaniamencie orkiestry dętej „Satuelle”

Te niezapomniane melodie do dziś zachęcają do wspólnego śpiewania i tańca. Przywracają na scenę brzmienie lat pięćdziesiątych z świeżym groove’em i elegancją minionych czasów – i zapraszają Państwa do wspólnego śpiewania, kołysania się w rytm muzyki i czerpania z tego przyjemności.

Zespół „OK Live Ensemble” zachwyca różnorodnym programem „Razem – razem jesteśmy silni”, łączącym śpiew, taniec, akrobatykę i prowadzenie. Zobaczcie, co dzieci i młodzież z wielkim zaangażowaniem prezentują na scenie.

Przedstawienie teatralne koła teatralnego Szkoły Podstawowej im. Ericha Kästnera

Zespół taneczny „Heartbreakers” z Jugendmühle

niezapomniane melodie z lat 50.

Muzyka, sztuka sceniczna i poezja łączą się w poruszającą podróż: Felice zachwyca swoim soulowym głosem, a Cortes Young – wirtuozerską grą na perkusji i żonglerką. Pełne uroku i humoru – z udziałem popularnej lalki Tom.

Teatr „Fliegende Farben” opowiada z sercem i humorem historie z życia zwykłych ludzi. Dzięki odwadze, wyobraźni i ogromnej radości porywają swoją publiczność

Orkiestra marszowa i teatr improwizacyjny, policjanci śpiewający „Schubidu” przez megafon i strzelający przy tym z pistoletów na konfetti: gdzie można zobaczyć coś takiego? Tylko w Jazzpolizei! To znakomite, wirtuozerskie trio przywraca hot jazzowi radość i ochotę do grania. Dozwolone jest i grane jest wszystko, co sprawia radość.

Poetycki klaun, który za pomocą języka ciała i muzyki przedstawia komizm ludzkiej egzystencji.

Muzyka, sztuka sceniczna i poezja łączą się w poruszającą podróż: Felice zachwyca swoim soulowym głosem, a Cortes Young – wirtuozerską grą na perkusji i żonglerką. Pełne uroku i humoru – z udziałem popularnej lalki Tom.

Chór Leśny Flechtingen i Chór Ludowy Süplingen // Chór Męski „Brüderlichkeit” z Hundisburga // Zespół Chóralny „Harmonie” z Satuelle // Zespół grający na rogach myśliwskich z Haldensleben // Zespół Chóralny z Erxleben // Chór z Eichenbarleben

Orkiestra marszowa i teatr improwizacyjny, policjanci śpiewający „Schubidu” przez megafon i strzelający przy tym z pistoletu do konfetti: gdzie można zobaczyć coś takiego? Tylko w Jazzpolizei! To znakomite i wirtuozerskie trio przywraca hot jazzowi radość i ochotę na grę. Dopuszczalne jest i grane jest wszystko, co sprawia radość.

Tänzchentee – Tutaj dzieje się coś wyjątkowego. Jeden z najbardziej znanych zespołów imprezowych z Saksonii-Anhalt zagra na „Haldenslebener Schlagerparty”. Wiele przebojów i utworów rozkręcających imprezę ze świata muzyki schlagerowej zostanie w niepowtarzalny sposób zinterpretowanych przez ten powszechnie znany zespół. Czekają na Państwa krzykliwe kostiumy, profesjonalna rozrywka i ogromna dawka zabawy!

Zespół DJ-ów – umili wieczór odpowiednimi hitami. W przerwach między występami na żywo utrzymuje ruch na parkiecie i wprowadza publiczność w imprezowy nastrój największymi klasykami muzyki szlagierowej.

Sobowtór Rolanda Kaisera – Od pięciu dekad Roland Kaiser zachwyca niezliczoną liczbą hitów miłośników niemieckiej muzyki szlagierowej. Drezno, miasto „Kaisermanii”, jest ojczyzną najpopularniejszego w Niemczech sobowtóra Rolanda Kaisera, Steffena Heidrich. Dzięki fizycznemu podobieństwu, autentycznemu głosowi i porywającemu występowi na żywo sprawia, że publiczność ma wrażenie, jakby Roland Kaiser był na wyciągnięcie ręki. Wieloletnie doświadczenie sceniczne gwarantuje cesarskie chwile. Steffen Heidrich, jeden z najpopularniejszych sobowtórów Rolanda Kaisera w Niemczech, prezentuje swoje największe hity
w 100% na żywo. Jest tylko jeden, który jest bardziej autentyczny.